《重生機會》分集劇情介紹

杜瓦爾不顧一切的衝進了康納的公司，並想用暴力迫使康納說出格雷西的下落。沒有實質性證據支持的這一舉動讓杜瓦爾被解除了職業權限，交出了證件和警徽，被羈押72小時。關鍵時刻亞莉克莎倒戈，決定幫助他們救出格雷西，吉米救出了杜瓦爾，三人聯手去尋找格雷西。另一方面，缺失核心技術的水池不能再給吉米充電，為了救吉米，瑪麗召集了公司最優秀的技術人才，懸賞100萬美元破解水池的密碼，然而這並不奏效。進入康納實驗室的吉米和杜瓦爾還是沒能救下格雷西，康納開著飛機帶著奧托和格雷西離開了。要研製出完美的重生技術，必須要格雷西家族的特有基因。飛行中的奧托幡然悔悟，拉著康納跳下了飛機，二人死亡。飛機自動飛回，杜瓦爾終於找回了女兒。奧托以另一種方式啟動了水池，吉米倖免於難。