《當你沉睡時》分集劇情介紹

鄭在燦恢復了清醒，從病房裡面走出來，想找南紅珠聊天。同事香美在病房外面，鄭在燦沒有認真細看，以為香美是南紅珠，走上前摟住了香美。

鄭在燦認出摟住的人不是南紅珠，而是同事香美，頓時萬分尷尬。南紅珠恰好走了過來，看著鄭在燦摟住香美，南紅珠頓時哭笑不得。

鄭在燦與南紅珠離開醫院，到樓外散步，兩人邊走邊聊。鄭在燦提起了兒時與南紅珠認識，但南紅珠卻不承認，這讓鄭在燦產生了深深地失落。

李摯光來醫院看望同事鄭在燦，遇到了燦浩的母親。燦浩母親與李摯光也是同事，兒子燦浩患了腎衰竭，必須按時治療，否則小命難保。這對小小年紀的燦浩來說，太不公平了。別人家的孩子健健康康，無憂無慮成長，燦浩卻被病魔折磨，童年的時光沒有快樂只有恐懼。李摯光不知道燦浩母親的家事，燦浩母親主動把自己的家事說了出來，李摯光這才知道燦浩患了腎衰竭。

鄭在燦意外得知南紅珠隱瞞了兩人兒時就相識的祕密，南紅珠在鄭在燦的追問下無可奈何，只好說出了否認自己與鄭在燦兒時認識的原因。原來，當年南紅珠眼見警察叔叔落水，她的心裡掠過了一絲復仇的想法，不想去救警察叔叔。落水的警察叔叔的弟弟殺害了南紅珠的父親，南紅珠被仇恨蒙弊了雙眼，不願意搭救落水的警察叔叔，想為父親報仇。

在鄭在燦的勸說下，南紅珠才放棄心中的復仇念頭，向落水的警察叔叔伸出了援助之手。事隔多年，南紅珠不願意面對當年發生的事情，她當年險些因為一念之差險些任由警察叔叔溺亡，她不願意再重提舊事，因此才謊稱與鄭在燦年少時期不認識。

鄭在燦理解南紅珠的心情，他覺得只要是人都會有惡念產生，但不能代表產生惡念就不配再為人了。在鄭在燦的開導下，南紅珠漸漸解開了心結。

鄭在燦看望甦醒過來的柳父，向柳父提起柳秀景的死因，經過一系列的調查，都學領基本可以排除是殺害柳秀景的凶手。柳父得知自己冤枉了都學領，為當初險些殺死鄭在燦愧疚。

晚上，天空下起了淅淅瀝瀝的小雨，鄭在燦來到街上，在雨中找到了南紅珠，上前摟住南紅珠不鬆手。