《美國恐怖故事：旅館》分集劇情介紹

早在三年前死亡的著名連環殺手理查德·拉米雷茲邁著翩然的步伐來到科泰茲旅館，嫻熟地拿起入住登記本寫下自己的名字。在這月黑風高的晚上，理查德邁進一間普通旅客的房間，用自己凶殘的殺人手法，和無辜旅客的性命，開始了屬於殺人狂們的科泰茲旅館的萬聖節狂歡。
  約翰從睡夢中醒來，發現牆壁滲出大量血水。他早已習慣了旅館的詭異，便坦然地走往樓上76號房間，一探究竟。房間內，酒店女僕海澤爾正在清洗昨夜留下的血跡，聽見約翰敲門，便慌忙把一片狼藉隨意收拾起來，招待約翰。海澤爾也是酒店內陰魂不散的鬼魂之一，從生前到死後都效忠於酒店建造者殺人狂馬奇，但是平常樣貌與普通人無異，約翰並未察覺不妥。海澤爾生前也曾遭遇過悲傷的事情，自己的兒子被綁架殺人犯殘殺了。海澤爾知道約翰的兒子也是失蹤了，生死未卜，與自己的情況很相似，動情之時，便向約翰傾訴了自己的往事。約翰與海澤爾交談完後，對此十分在意，於是回到警局，查了這個綁架殺人案的資料。但是真相令約翰大吃一驚，這個案件，竟是發生在85年前。
  亞力克絲在旅館遇到日思夜想的失蹤兒子霍爾登，激動地把他帶回家。但是霍爾登的體溫、外表，都顯得不正常，尤其是霍爾登由於感到口渴，趁亞力克絲不備時，咬著家中的寵物狗吸血解渴，這行為讓亞力克絲感到擔憂和憤怒。霍爾登表示自己感到不適，希望找“另一個媽媽”。亞力克絲帶著霍爾登回旅館，看見了霍爾登平常休眠的玻璃棺，並在那遇到了把霍爾登變成這樣的罪魁禍首伊麗莎白。為了兒子，亞力克絲與伊麗莎白談判，希望把霍爾登變回原狀，但是伊麗莎白不是省油的燈，向亞力克絲提出了條件，希望把她也變異。
  約翰被一連串詭異的事情和與妻子的僵持關係弄得有點沮喪，於是在科泰茲旅館的酒吧小酌幾杯。這時遇到一位狂野古怪的女人。這女人自稱是女魔頭艾琳，是著名的連環殺手，殺了多個男性。約翰只當這女人是萬聖節之夜應節的妓女，加上寂寞交加，便邀請她到自己的房間，打算度過一夜春宵。誰不知這女人在房間綁起了約翰，打算傷害他。約翰以敏捷的身手反擒艾琳。把她制服後，翻她的物件，發現證件上顯示的名字真的是艾琳·沃諾斯，女魔頭的名字。約翰馬上到前臺打算了解真相，這時旅館酒保麗茲給了一封邀請函約翰。約翰好奇之下，便前往馬奇的房間赴約。房間內，全部都是史上著名的殺人狂，包括剛剛被自己制服的艾琳。約翰和下了馬奇提供的苦艾酒，半醉半醒地看著殺人狂們喪心病狂的對話和行為，自己也在不備之時，被坐在身邊的的一位殺人犯扣住無法自由活動。殺人狂們的行為越來越瘋狂，這時，癮君子莎莉為殺人狂的萬聖狂歡送上甜品，一名剛吸完毒的客人。殺人狂們開心不已，於是在約翰面前，一起把這個被莎莉送來的客人殘殺。眼前的景象讓約翰陷入崩潰，這時忽然眼前一黑，房間內剛才恐怖的情景，也蕩然無存。莎莉的臉出現在約翰面前，告訴約翰喝多了，並告訴約翰，她會提供保護，然後便把約翰帶走。亞力克絲為了兒子，最後妥協了伊麗莎白，伊麗莎白戒開自己的胸脯，流出血汁，讓亞力克絲喝下。亞力克絲含淚迴應著伊麗莎白，成為了吸血一族的一員。